Rumänische Seelsorgestelle, Terminliste
Heilige Messe in rumänischer Sprache (2015-2016) jeden zweiten Sonntag im Monat um 16.00 Uhr. Vor der Hl. Messe ab 15.30 – Beichtgelegenheit. Nach der Hl. Messe – Agape, brüderliches Beisammensein, im Pfarrsaal. Ort: St. Urban, Ulitzkastr.5, 51063 Köln - Mühlheim
Nächsten Termine:
14. Februar - 1. Fastensonntag
27. März - Osternsonntag
10. April - 3. Sonntag der Osterzeit, Osternsonntag
8. Mai - 7. Sonntag der Osterzeit
12. Juni - 11. Sonntag im Jahreskreis
10. Juli - 15. Sonntag im Jahreskreis
August - keine Messe
11. September – 24. Sonntag im Jahreskreis
09. Oktober - 28. Sonntag im Jahreskreis
13. November - 33. Sonntag im Jahreskreis
25. Dezember - Weihnachtstag
Kpl. Liviu Balascuti, Rheinstr. 45, 53859 Niederkassel- Lülsdorf, Tel. 02208-9144708, Handy: 0151-45355909, Emai: balascuti@yahoo.it
Missione Cattolica Italiana - Colonia „Wir kochen für Sie“ | „Cuciniamo per voi“
Engagement, Mühe, Leistungen, Zusammenarbeit und Glauben! Dies sind die Schlüsselworte der Veranstaltung „Wir kochen für Sie“. Ein echtes italienisches Abendessen mit Musik, Unterhaltung Tanz und Spiele . Alles organisiert vom Jugendchor der Italienischen Katholischen Mission in Köln! 90 Personen haben teilgenommen und viele andere haben gespendet! Das Ganze um den Weltjugendtag in Polen 2016 zu finanzieren! Wir wollen offiziell an alle !!!DANKE sagen!!!!!
Impegno, Sforzo, Realizzazione, Collaborazione e Fede! Queste sono le parole chiavi dell'evento „Cuciniamo per voi“. Una vera e propria cena italiana con musica intrattenimento, balli e giochi organizzata dal coro giovani della Missione Cattolica Italiana a Colonia! 90 persone hanno partecipato e tante hanno fatto delle offerte per poter finanziare la giornata mondiale della gioventù in Polonia 2016. Vogliamo dire a tutti ufficialmente GRAZIE!
Galerie oder zur Homepage: www.mci-colonia.de
Kölsche Mess met schottische Tön 2016
Am 7. Februar 2016 findet die 16. Kölsche Mess met schottische Tön um 10 Uhr in Sankt Mariä Empfängnis (Minoritenkirche, Kolpingplatz 2) unter dem Motto “Mer stelle alles op der Kopp“ statt. Hier einige Impressionen aus den vergangenen Jahren.
Auszug Messheft: Liebe Messbesucher, herzlich willkommen zu unserer Karnevalsmesse, die wir mit den Domstädtern und Pater Jean Elex Normil unter dem Kölner Rosenmontagszugsmotto “Mer stelle alles op der Kopp“ feiern werden. Zum 16. Mal feiern wir unsere englisch-deutsche Mess met kölsche un schottische Tön. Die Kollekte des Jahres 2015 erbrachte 1.454,77 Euro und wurde zweckbestimmt verwendet. Die heutige Kollekte geht an das Kolpingwerk, das uns wieder seine schöne Kirche zur Verfügung stellte, an die Domstädter und an die Pfarrei St. Heribert für ihre Jugendarbeit. Ab 2017 - un nu stelle mer alles op der Kopp - wird diese Karnevalsmesse sonntags um 09:45 Uhr in St. Heribert in Köln-Deutz in gewohnter Zusammenarbeit mit den Domstädtern und ihren Freunden aus Schottland stattfinden. Für Ihre Spende aus dem Vorjahr danken wir Ihnen sehr.
Ihr Diakon Hans Gerd Grevelding
5. Sonntag im Jahreskreis B
“Mer stelle alles op der Kopp“
Hauptzelebrant: Pater Jean Elex Normil, Internationale Kath. Jugendseelsorge (IKJS) im Erzbistum Köln
Assistenz:
Diakon Hans Gerd Grevelding, Pfarrei St. Heribert und Mitglied der Domstädter
Lektoren: HMS Heron Volunteer Band
Vorbereitung: Diakon Hans Gerd Grevelding in Zusammenarbeit mit Herrn Peter Richerzhagen (kölsche Texte)
Musikalische Gestaltung:
Domstädter e.V. unter ihrem Vorsitzenden Herrn Dieter Kaiser und ihrem Dirigenten Herrn Thomas Sieger
HMS Heron Volunteer Band
HMS Royal Naval Pipers Society
An der Orgel: Herr Prof. Dr. Albert Richenhagen
Kölsche Liedertexte * werden mit freundlicher Genehmigung des Ehrenfelder AK „Meß op Kölsch“ verwendet.
Das aktuelle Messheft als PDF und noch einige Videos aus den vergangenen Jahren: Video 1: Einzug der Pipes und Seelsorger, Video 2: Bekannte Melodie mit nicht gewohntem Text, Video 9: Pipes at best - zum Genießen.
Abschieds- und Dankesmesse für Maria Rosa Bernardi in der Basilika St. Laurentius Wuppertal
Galerie (Photos von Palumbo)
Internationale Katholische Messe
Am Samstag, den 24. Oktober 2015 fand um 17.00 Uhr in der Kirche St. Mariä Himmelfahrt in Köln, Marzellenstr. 32 die Internationale Katholische Messe unter Beteiligung der fremdsprachigen Gemeinden aus Köln statt. Die Domstädter haben diese Messe musikalisch begleiten. Hauptzelebrant der hl. Messe war Bischofsvikar Msgr. Dr. Markus Hofmann. Im Rahmen dieser Messe wurde Diakon Hans Gerd Grevelding, der 18 Jahre lang Referent für die fremdsprachige Seelsorge im Erzbistum Köln war, verabschiedet. Bilder: insieme.gemeinsam@gmail.com
Verabschiedung von Diakon Hans Gerd Grevelding durch den Leiter der italienischen Mission, Don Fernando Lorenzi, und seiner Gemeinde im Rahmen einer Dankmesse, die am 20.9.2015 in St. Johannes der Täufer in Wuppertal stattfand
Bilder: Diakon Hans-Gerd Grevelding
Bildungsfahrt 2015 - vom 28.9. - 1.10. nach Freiburg
Besuch des Ordinariats in Freiburg, Feldberg, Wallfahrtsort Lindenberg, Sektkellerei Geldermann in Breisach und Freiburger Münster,Eguisheim - Geburtsort von Papst Leo IX, Breisacher Münster
Besichtigung von Colmar - Insenheimer Altar und Madonna im Rosenhag
Bilder: Diakon Hans-Gerd Grevelding
Wallfahrt - Tausende Tamilen beten in Kevelaer
Kevelaer. Mehr als 8000 Gläubige aus Deutschland und vielen Nachbarländern kamen zur traditionellen Tamilenwallfahrt. Hauptanlaufpunkt war das Bild der Trösterin der Betrübten. Organisatoren ziehen positive Bilanz. - Ein lesenswerter Beitrag Julia Latze/RP Online.
Nigerianische Gemeinde
Am 2.8.2015 findet in Düsseldorf die 1. Hl. Messe für die nigerianische Gemeinde statt. Hauptzelebrant wird Herr Pfr. Agbo sein. Die Messe wird in der Ibo-Sprache gefeiert. Wir freuen uns, dass sich nun auch eine nigerianische Gemeinde im Erzbistum Köln gebildet hat.
MEXCAT - Asociación Cultural - Mexicano Catalana
(hgg) Nach Ihren Auftritten in Barcelona und der Provinz Katalonien freue ich mich, in Köln und Düsseldorf die Folkloregruppe „Tierra de Coyotes“ = Land der Kojoten vorzustellen.
Les adjunto la nota de prensa, me he basado en parte en la noticia: Link
Danzas de México y de Catalunya, en el Casino L'Aliança del Poblenou. El Ballet Folklórico Iteshi se presenta en Barcelona dentro de una gira por Europa. El Ballet Folklórico Iteshu y el Esbart Dansaire de Fontcoberta de Banyoles compartirán escenario los próximos días 7 y 8 de julio de 2015 en el Casino L'Aliança del Poblenou en dos espectáculos benéficos a partir de las 9 de la noche. Organizado por el Foment de Banyoles y el Esbart Dansaire Foncoberta, este evento combina sobre el mismo escenario danzas y bailes de ambos lados del Atlántico, en el espectáculo llamado Mèxic&Cat, que cuenta con el apoyo de MEXCAT, la Comunidad del Cordero de Barcelona y el Arzobispado de Barcelona. El ballet Iteshu, también llamado Ya Hay Ya Mhñi Yo, o "Tierra de coyotes" estará presente del 8 al 22 de julio a lo largo del contiente europeo. . El grupo, integrado por 9 alumnos bajo la dirección artística del profesor Armando Velasco Pacheco, tendrán la oportunidad de representar a México en el “Festival Internacional del Folclor en Bitburg Alemania”, Bélgica y Holanda, teniendo participaciones en Clinica LVR Gerricusstift, Fiesta Intl. en Ratingen (Duesseldorf), Brujas, Bruselas y una importante participación en la ciudad de Berlín dentro de las instalaciones de la embajada mexicana en presencia de diferentes ministros y embajadores, así como su presentación en la ciudad de Hamburgo en el teatro de artes y oficio, considerado como el teatro más importante de la ciudad, presentando cuadros de Toltecas, Jarabe Mixteco, Antaño Huichapanse, Fiesta Huasteca, Veracruz Viejo, Danza del venado, Zacatecas y Jalisco, alternando con 17 Grupos folklóricos europeos de países como; Rusia, Francia , Italia, Arabia Saudita, Israel entre otros. Cabe mencionar que es la segunda ocasión que este grupo se encuentra representando a América en festivales Internacionales que se encuentran dirigidos únicamente a grupos Europeos. Una vez más el Instituto Tecnológico Superior de Huichapan demuestra ser una Institución comprometida con el desarrollo integral de sus alumnos, logrando con ello una idea de mejora personal, cultural, profesional y con una visión Internacional.
IN KÖLN:
17.07.2015 10.00 Uhr Besuch beim Oberbürgermeister der Stadt Köln
12.00 Uhr Mittagessen im Erzbischöflichen Generalvikariat Köln
15:30 Uhr Auftritt in der St. Brigida Seniorenresidenz der Schwestern Amor de Dios in Köln-Bocklemünd, Grevenbroicher Str. 43
18.07.2015 14.00 Uhr Auftritt im Schwerst- und Langzeitpflegeheim CIC in Mechernich, Bruchgasse 10
19.07.2015 12.30 Uhr hl. Messe und anschließend um 14.00 Uhr Auftritt im Pfarrsaal von St. Barbara, Köln-Ehrenfeld, Ansgarplatz
21.07.2015 19.00 Uhr Mexikanische-Folklore in LVR Klinikum in Düsseldorf-Gerresheim
26.07.2015 15.00 Uhr Mexikanische Folklore bei der evangelischen Gemeinde in D.-Gerresheim
30.07.2015 Workshop in St. Adolfus bis 18.00 Uhr
31.07.2015 Workshop in St. Adolfus bis 16.30 Uhr
01.08.2015 Workshop in St. Adolfus bis 18.00 Uhr
02.08.2015 12.00 Uhr Gottesdienst in St. Adolfus; anschließend Auftritt beim Gemeindefest in St Adolfus, Düsseldorf, Kaiserswerther Str.
MCI Solingen: Firmung, 30.05.2015 in Solingen-Merscheid, Kirche St. Mariä Empfängnis
Karfreitagsprozessionen
MCI Wuppertal (www.mci-wuppertal.de)
MCI Solingen-Remscheid (www.mci-solingen.de)
Kölschen Mess met englische un schottische Tön 2015
Galerie - Dr. Reinhard Künstler
Chinesisches Neujahrsfest 2015 - Jahr der Ziege
Besuch in der indonesischen Gemeinde
Kölsche Mess met schottische Tön
1. Video Kölsche Mess met schottische Tön. Karneval 2015: Motto: „Social jeck – kunterbunt vernetzt“ - 15 Jahre englisch-deutsche Jubiläums-Mess met kölsche un schottische Tön in Sankt Mariä Empfängnis (Minoritenkirche), Kolpingplatz 2 in Köln (WDR-Nähe), am Sonntag, den 15. Februar 2015, um 10.00 Uhr. Hauptzelebrant: Pater Jean Elex Normil; Assistenz und Predigt: Diakon Hans Gerd Grevelding. Musikalische Gestaltung: Domstädter e. V. unter ihrem Vorsitzenden Hr. Dieter Kaiser und ihrem Dirigenten Hr. Thomas Sieger mit der HMS Heron Volunteer Band & HMS Royal Naval Pipers Society. An der Orgel: Hr. Prof. Dr. Albert Richenhagen.
Heiliger Chavara: Ein Prophet des Ostens
1831, vor 183 Jahren, trat ein Prophet des Ostens, ein Diözesanpriester Kuriakose Elias Chavara, in Kerala/ Indien, auf. Das war der Beginn eines großen Aufbruchs in der Kirche in Indien. Es gab keine großen Gespräche in der Welt über diesen Aufbruch. Zusammen mit zwei anderen älteren Priestern, Thomas Palackal und Thomas Porukkara, gründete er die erste einheimische Ordensgemeinschaft Indiens, den Indischen Karmeliterorden - Carmelites of Mary Immaculate (CMI). Papst Johannes Paul II. hat bei seinem ersten Besuch in Indien 1986, Pater Elias Chavara als den ersten einheimischen Inder zusammen mit Schwester Alfonsa, einer Franziskanerklarissin, seliggesprochen. 2008 wurde Schwester Alfonsa heiliggesprochen.
Es ist eine große Freude für unsere Ordensgemeinschaft, für die Kirche in Indien und für die Weltkirche, dass unser Ordensmitgründer Pater Kuriakose Elias Chavara am 23. November 2014 vom Papst Franziskus heilig gesprochen wird. Mit ihm wird eine Ordensmitschwester, Schwester Euphrasia C.M.C., heilig gesprochen.
Kuriakos Chavara wurde am 10. Februar 1805 in Chennankary in Kerala, Indien, geboren. Am 29. November 1829 wurde er zum Priester geweiht. Zu den Verdiensten von Pater Chavara können viele Ereignisse in der Kirchengeschichte von Kerala gezählt werden: Er gründete am 11. Mai 1831 in Mannanam, Kerala, mit Pater Thomas Porukara, Thomas Palackal und Bruder Jacob Kanianthara die C.M.I. Ordensgemeinschaft, die erste indische Ordensgemeinschaft überhaupt.
Im Jahre 1866 gründete er in Zusammenarbeit mit Pater Leopold Beccaro O.C.D. die Gemeinschaft für Frauen, die „Ordensgemeinschaft der Mutter vom Carmel“ - Congregation of the Mother of Carmel (C.M.C.). Schwester Euphrasia, gehörte zu dieser Ordensgemeinschaft. Pater Chavara starb am 3. Januar 1871.
Chavara: Ein Prophet unserer Zeit
Père Teilhard de Chardin, ein Wissenschaftler und Theologe, wurde fast als Ketzer betrachtet, als er in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts lebte. Aber während des II. Vatikanischen Konzils übten seine theologischen Einsichten großen Einfluss auf die katholische Theologie so sehr aus, dass in der Pastoralkonstitution über die Kirche in der modernen Welt (G S) eine Menge Inspiration und Orientierung des theologischen und kosmischen Denkens dieses großen Theologen angenommen wurde.
Das gleiche gilt auch für Chavara, wenn wir heute mit Ehre und Bewunderung, mehr als ein Jahrhundert nach seinem Tod, auf ihn schauen. Die Kirche in Indien, besonders in Kerala, war sehr langsam in der Wertschätzung seiner Persönlichkeit sowie der vielen Beiträge, die er schuf.
Erzbischof Kuriakose Kunnacherry von Kottayam bei Mannanam hat am 3. Januar 2004 Kuriakose Elias Chavara mit dem Hl. Benedikt aus dem 5. Jahrhundert, dem Vater des europäischen Mönchtums verglichen. E... vollständigen Beitrag lesen
Am 27 und 28. Oktober trafen sich die Referenten für die Seelsorge an fremdsprachigen Katholiken aus Deutschland mit dem Nationaldirektor Schohe zu einer Tagung in Münster. Themen waren:
- Das Schreiben von Papst Franziskus zum Welttag der Migranten und Flüchtlinge für 2015
- Interkulturelle Woche 2014 Rückblick und 40jähriges Bestehen 2015 Ausblick
- Katholikentag 2014 in Regensburg und Katholikentag 2015 in Leipzig
- Bundespastoralrat der Katholiken anderer Muttersprache in Deutschland
- Flüchtlingsseelsorge in den deutschen Diözesen
Impressionen von der IKSEBK Bildungsfahrt 2014 nach Görlitz und Prag. Galerie
Am 12. Oktober 2014 findet um 17.00 Uhr in Köln ein Pontifikalamt mit Weihbischof Ansgar Puff statt.
Diese Messe wird von allen fremdsprachigen Gemeinden und deren Chören in Köln gestaltet. Die Messe findet um 17.00 Uhr in der Kirche St. Mariä Himmelfahrt in der Marzellenstr. statt. Hierzu laden wir alle herzlich ein.
Am Sonntag, den 28. September 2014 verabschiedeten wir die Schwestern der Ordensgemeinschaft "Suore della Divina Volontá" aus Bassano di Grappa / Italien. Im Laufe von 50 Jahren standen sie an der Seite der italienischen Migranten, deren Kinder und Enkelkinder aus Italien. Mit bewegenden Worten dankten wir ihnen für ihren unermüdlichen Dienst im Erzbistum Köln. Galerie
Sonntag, den 8.9.2014, Firmung mit Weihbischof Ansgar Puff in der vietnamesischen Gemeinde in Düsseldorf. Galerie
Anläßlich der Gedenkfeier zum 100. Jahrestages des Ausbruchs des 1. Weltkrieges im Jahr 1914 sprach Diakon Grevelding ein Gebet für die 10 Millionen Tote des ersten Weltkrieges und erinnerte an die 70jährige Friedenszeit in Europa, für die wir Gott ganz besonders danken dürfen. Galerie
7.9.2014 Verabschiedung von Pater Josip Kulovic und Einführung von Pater Peter Cirko als neuer Leiter der kroatischen Gemeinde in Düsseldorf. Galerie
Am 30. August 2014 fand das 31. Erntedankfest (Onamfest) der Inder (Kerala Samajan) in Wesseling statt. Bei dieser Gelegenheit erinnern sich die Inder an die glückliche Regierungszeit des Königs Mahabali in Kerala.
Am Anfang der Feier wird traditionell der Kerzenleuchter entzündet; Tänze, der Auftritt des Königs, Ansprachen und Ehrungen folgen. Galerie
Im Gespräch mit Herrn Weihbischof Ansgar Puff erklären die katholischen Syrer die politische und soziale Lage der Christen in Syrien. Durch das Vordringen der Islamisten mussten 50.000 Christen ihre Heimat verlassen und nach Kurdistan fliehen, wo sie jedoch entgegen den versprochenen Hilfslieferungen bis heute nur unzureichend mit Lebensmitteln und sonstigen Hilfsmitteln versorgt würden. In ca. zwei Monaten wird es in Kurdistan so kalt sein, dass die Flüchtlinge, die zum Teil auf der Straße übernachten, dort erfrieren werden, falls ihnen bis dahin keine Zelte oder sonstigen Unterkünfte zur Verfügung gestellt würden. Inzwischen leben fast 500.000 Christen in Kurdistan. Ihre verlassenen Häuser wurden von Muslimen geplündert und angezündet, um ihre Rückkehr ein für allemal zu unterbinden. Frieden bedeutet für die Christen, dass sie in ein NICHTS zurückkehren werden. Da viele Christen gezwungen wurden, ihre Häuser - nur mit dem Nötigsten ausgestattet - binnen drei Stunden zu verlassen, haben 80 % der Christen keine Papiere mehr, um sich zu legitimieren. Den Christen wurden keine leitende Positionen in den arabischen Staaten ermöglicht. Aus diesem Grund werden sie heute bei der kontingentierten Ausreise, die ausschließlich von Muslimen, die bei der Unicef eingestellt sind, organisiert wird, benachteiligt oder gänzlich ignoriert. Ihre Geldreserven sind inzwischen aufgebraucht, so dass sie noch nicht einmal telefonieren können, um mit Familienmitgliedern Kontakt aufzunehmen oder zu halten.
Die Syrer können wirklich nicht verstehen, warum die Christen in Europa – und darunter auch viele christliche Politiker – sich nicht für ihre verfolgten Mitbrüder in den arabischen Ländern einsetzen. Galerie
Am 3. / 4. Juli 2014 fand in Würzburg das 2. Vernetzungstreffen für afrikanische Katholiken in Deutschland statt, zu dem der Nationaldirektor für die Ausländerseelsorge in Deutschland, Herr Stefan Schohe, eingeladen hatte. Bei dieser Gelegenheit wurde noch einmal darauf hingewiesen, wie wichtig die Vernetzung der katholischen Afrikaner in Deutschland sei, um ihrer Abwanderung in Freikirchen vorzubeugen. Es bedarf darüber hinaus einer besonderen Willkommenskultur, um die Afrikaner in unseren katholischen Gemeinden zu beheimaten. Bild: Hr. Dr. Emeka Ani
Die Tagespost : Katholische Zeitung für Politik, Gesellschaft und Kultur, Würzburg 1. Der christliche Glaube kam im 18. Jahrhundert durch Laien nach Korea. Prägt das bis heute die Kirche in Korea ? Der christliche Glaube ist in Korea von koreanischen Wissenschaftlern als Katholizismus, einer westlichen Lehre, eingeführt worden. In den 1770ern studierten koreanische Gelehrte, alles Konfuzianer, katholische Schriften aus China, welche die Jesuiten im 17. Jahrhundert dorthin mitgebracht hatten. Im Jahre 1783 wurde Lee Seung-Hun, der als diplomatischer Gesandter in China tätig war und Kontakt zu Christen in Peking aufgenommen hatte, dort als der erste Koreaner von einem französischen Jesuiten Pfarrer Grammant auf den Namen „Petrus“ getauft. Er kehrte 1784 nach Korea zurück und legte damit den Grundstein für die Kirche in Korea. Korea ist somit das einzige Land, das den christlichen Glaube ohne Hilfe von einem ausländischen Missionar ins Land geholt hat. Der christliche Glaube verbreitete sich zunächst durch Laien ohne Unterstützung von Presbytern. Erst 1794, also 11 Jahre nachdem der ersten Koreaner getauft und sich der Glaube verbreitet hatte, kam der erste Priester, ein chinesischer Pater namens Jakob Chou Moon-Mo, nach Korea. Er wurde jedoch 1801 bei der großen Verfolgungswelle getötet. Die koreanischen Gläubigen mussten dann 35 Jahre auf einen nächsten Priester warten. 1834 gelang es einem weiteren chinesischen Priester ins Land zu kommen. Auf diesen Hintergrund ist die Kirche in Korea sehr stolz. 2. Papst Franziskus wird im August 124 koreanische Märtyrer seligsprechen. Wie lebendig ist die Verehrung der Märtyrer in Ihrem Land? Kurz nachdem 1783 die ersten Koreaner in China getauft wurden und 1784 nach Korea zurückkehrten, begann eine jahrhundertelange, blutige Verfolgung. Nach der Verhaftung und Hinrichtung von Kim Bum-Su im Jahr 1786, was ihn zum ersten Märtyrer Koreas machte, vollzog sich die Verfolgung der Kirche in vier Wellen: Während dieser Verfolgungszeit sind schätzungsweise 10.000 koreanischen Katholiken der Verfolgung zum Opfer gefallen. Die Verfolgungen in Korea zeichneten sich dadurch aus, dass sie massakerhaft verliefen. Erst mit der Staats- und Gesellschaftsreform im Jahr 1895 endete die Christenverfolgung in Korea. Das heißt, dass fast die Hälfte der koreanischen, katholischen Kirchengeschichte eine Leidensgeschichte ist, gekennzeichnet von Unterdrückung und Verfolgung. Auf diesem Fundament ist die koreanische Kirche aufgewaschen und aufgebaut. Der Monat September wird als Monat der Märtyrer mit diversen Veranstaltungen und vielen pastoralen Angeboten und Anregungen ... |
vollständigen Artikel lesen |
Palumbo (MCI Wuppertal): Corso di Teologia per laici, Theologiekurs für Laien 2012-14, Galeria
Bilder vom Konzert des Chores aus Barcelona, anlässlich des Bestehens der 30jährigen Städtepartnerschaft Köln-Barcelona. Im Dom, Empfang im Kölner Rathaus sowie Eintragung ins Goldene Buch der Stadt Köln. Galerie
2. afrikanischen Katholikentag - Galerie
Bilder der polnischen Jugendgruppe, die eine Wallfahrt nach Lednica gemacht haben. Galerie
60 Jahre bilaterale Beziehungen zwischen Deutschland und den Philippinen
Im Erzbistum Köln erhielten bereits im Jahr 1952 die Italiener und Spanier als erste Sprachgruppen in ihrer Muttersprache versierten Seelsorger und Sozialarbeiter. Auf Initiative von Prälat Dr. Josef Könen, dem Kölner Orts-Caritas-Direktor, wurden viele SozialarbeiterInnen für diverse Sprachgruppen angestellt sowie fremdsprachige Zeitschriften unter Federführung des Caritas-Verbandes Köln gegründet. Deren Ziel war es, die Migranten in ihrer Muttersprache zu begleiten, ihnen wichtige Hinweise zur Aufnahmegesellschaft zu geben und sie gleichzeitig über die politischen und sozialen Gegebenheiten in ihren Heimatländern... weiterlesen
Einige gelungene Impressionen von der Firmung in der MCI Wuppertal. Galerie
29. Juni 2014, Mariengymnasium / Basilika St. Ludgerus, Brückstr. 108 bzw.54, 45239 Essen-Werden. Mit Seiner Exzellenz Bischof Andrew Nkea Fuanya (Mamfe, Kamerun).
10:00-11:00 Uhr Eröffnungslobpreis mit Gospel: Mariengymnasium Brückstr. 108.;
Grusswort zur Eröffnung durch Dr. Franz-Josef Overbeck, Bischof von Essen.
11:00-13:00 Uhr Podiumsdiskussion, Workshops.
13:00-14:00 Uhr Pause: Essen/Trinken: Konzert mit Stanley Rubyn
14:00-15:30 Uhr Kultur- und Kinderprogramm, Jugendforum, Kinderkatechese / Gesangwettbewerb.
16:00-18:00 Uhr Heilige Messe: Basilika St. Ludgerus, Brückstr. 54.
Flyer Afrikatag als PDF | Plakat Afrikatag als PDF
XXXIV. Karfreitagsprozession der katholischen italienischen Gemeinde in Wuppertal (mci-wuppertal.de). Auf der angegebenen Homepage finden Sie auch alle Bilder.
Am 30.3.2014 besuchte der für die chaldäischen Katholiken in Europa zuständige Bischof aus Teheran, Ramzi Garmou, die chaldäische Gemeinde in Bonn. Er war in Begleitung des chaldäischen Leiters der Gemeinde, Pfr. Sharafana aus Essen.
Bilder vom Besuch des Erzbischofs Okada aus Tokio in der japanischen Gemeinde in Düsseldorf. Bilder: Pfr. Akihisa Joseph Hamada ヨゼフ 濱田 壮久 神父.
In der Presse können wir lesen, dass sich die Bundesregierung dafür stark gesagt hat, dass syrische Flüchtlinge aus Flüchtlingslagen nach Deutschland kommen dürfen. In dieser Situation bedürfen besonders die katholischen Syrer unserer Hilfe. Im Erzbistum Köln leben 400 syrische Katholiken, die sich einmal im Monat in der Kirche Sankt Antonius in Köln-Mülheim zum Gottesdienst und anschließend zum geselligen Beisammensein treffen. Am 1.12. besuchte uns der Patriarch von Antiochien, Ignace Youssef III. Younan, und feierte mit seinen Gläubigen die heilige Messe. Am nächsten Tag wurde er von Herrn Kardinal Meisner empfangen, dem er für die Unterstützung der syrischen Katholiken dankte und dem er den neuen syrischen Pfarrer Dr. Riad Behnam, der 8 Jahre in Italien gearbeitet hatte, vorstellte.
Bei dieser Gelegenheit informierte er über die dramatische Situation der syrischen Bevölkerung. Er wies darauf hin, dass Westeuropa und die Vereinigten Staaten die Christen zugunsten des Öls verkauft hätten und die Berichterstattung in den westlichen Medien zu wünschen ließe. Er hofft, dass durch den neuen syrischen Priester die seelsorgliche Begleitung der syrischen Katholiken verbessert wird und bedankt sich für die freundliche Aufnahme im erzbischöflichen Haus.
Diakon
Hans Gerd Grevelding
Lux Eucharistica - Einige Bilder der Beleuchtung des Kölner Domes.
Bildungsfahrt der Internationalen Katholischen Seelsorge nach Brüssel vom 14.-17.10.2013
Galerie Brüssel | Galerie Banneux
Die Begegnung in der italienischen Mission Köln brachte Bischof Norbert Trelle für kurze Zeit wieder in seine IKSEBK zurück. Aus gegebenem Anlaß hier einige Informationen. "Norbert Trelle (* 5. September 1942 in Kassel) ist Bischof von Hildesheim. Er wurde am 5. Oktober 2011 während der Herbstvollversammlung der Bischöfe in Fulda zum stellvertretenden Vorsitzenden der Deutschen Bischofskonferenz gewählt. Trelle besuchte das Kasseler Friedrichsgymnasium und studierte anschließend ab 1962 in Bonn und Innsbruck Katholische Theologie. Am 2. Februar 1968 empfing er durch Erzbischof Joseph Kardinal Frings in Köln das Sakrament der Priesterweihe. Nach mehreren Seelsorgestellen wurde er Pfarrer und Stadtdechant in Wuppertal und als solcher 1991 zum Monsignore erhoben. Papst Johannes Paul II. ernannte ihn am 25. März 1992 zum Titularbischof von Egnatia und Weihbischof im Erzbistum Köln. Der Kölner Erzbischof Joachim Kardinal Meisner spendete ihm am 1. Mai 1992 im Kölner Dom die Bischofsweihe. Er war Beauftragter für den Pastoralbezirk Süd des Erzbistums Köln und zugleich Bischofsvikar für die Seelsorge an ausländischen Katholiken. Kurz darauf wurde er zugleich Residierender Domherr in Köln. Am 29. November 2005 wurde Norbert Trelle durch Papst Benedikt XVI. zum 70. Bischof von Hildesheim ernannt. Am 11. Februar 2006 wurde er im Hildesheimer Dom in sein Amt eingeführt (Inbesitznahme der Cathedra). Trelle ist Mitglied der Migrationskommission – seit Februar 2010 deren Vorsitzender – sowie der Kommission für gesellschaftliche und soziale Fragen der Deutschen Bischofskonferenz." (aus de.wikipedia.org, Artikel Norbert Trelle, Stand: 08.06.2013).
Das Kalendarium 2013 der Chinesischen Seelsorge als PDF zum Download.
Nach vierjähriger Pastoralarbeit in der koreanischen Gemeinde in Langenfeld verabschiedete sich gestern (8.9.2013) Pfarrer Moses Oh im Rahmen einer Messfeier mit anschließender Begegnung. 1970 wurde die koreanische Gemeinde im Erzbistum Köln gegründet und feierte daher 2010 ihr 40jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass beteten die Gemeindemitglieder im Jahr 2010
400.000 in Worten: - vierhunderttausend -
Rosenkranzgesätze.
Diakon
Hans Gerd Grevelding
YA HAI YA MHIN YO - 18.7. um 15.30 in Düsseldorf-Germersheim und am 21.7. in Düsseldorf-Ratinge.
Do 18.7.2013, Düsseldorf-Germersheim, vor dem Gericus-Stift neben der Kirche St. Margaretha, ab 15.00 Uhr. So 21.7.2013, Düsseldorf-Ratingen, auf dem Markplatz (Arkadenhof) in der Fußgängerzone, ab 15.00 Uhr.
Estimadas abonadas: Con agrado, queremos invitarlos a disfrutar de la presentación que realizará el grupo folclórico mexicano Ya Hai Ya Mhiñ´yo, el cual se encuentra de gira por distintas ciudades de Alemania. El Grupo folclórico “Ya Hai Ya Mhiñ´yo” (Tierra de coyotes en idioma Otomí) está formado por estudiantes del Instituto Tecnológico Superior de Huichapán en el Estado de Hidalgo México. El domingo 21 de julio a las 15 horas tendrá lugar, en la Zona Peatonal de Ratingen (Arkadenhof) dentro del marco de la Festividad "Sommerfest der Weltkulturen" - Eine Welt für Alle, la presentación del conjunto. Será una excelente oportunidad de disfrutar con variados bailes típicos de México. Por favor, ¡pasen la voz!
Die Folklore-Gruppe "Ya Hai Ya Mhin`yo" (Land der Koyoten) besteht aus jungen Studenten des "Instituto Tecnológico Superior de Huichapán" (ITESHU) im Bundesstaat Hidalgo im Norden Mexikos. Die Gruppe steht unter der choreographischen Leitung von Armando Velazco und hat mehrere Anerkennungen und Preise bei verschiedenen internationalen Festivals in Mexiko, USA, Kanada und im Jahr 2011 in Italien gewonnen. Die 11 Tänzer umfassende Gruppe verfügt über ein breites Bühnenprogramm mit farbenprächtigen Kostümen, die 8 verschiedene Regionen Mexikos präsentieren. Spektakuläre Höhepunkte sind prähispanische Tänze mit ihren eindrucksvollen Federtrachten. Hier einige Impressionen: http://goo.gl/8P6w4
Bilder entwender im Galeriebereich rechts Spalte oder auf www.mci-wuppertal.de, dort auch Videos und Pressenachrichten.
Wie beliebt der Leiter der Internationalen Katholischen Seelsorge im Erzbistum Köln, Weihbischof Dr. Koch, tatsächlich ist, konnte man an diesem Pontifikalamt deutlich erkennen. Der Dom war fast zu klein für all die Gläubigen, die ein (vorerst) letztes Mal mit "ihrem" Weihbischof die Hl. Messe feieren wollten und die ihn verabschieden wollten. |
|
Galerie (Andrea Zimmer/phelan), insg. 175 Bilder |
|
Da ihn aber keiner so richtig gehen lassen möchte, wurden schon viele Fahrten nach Dresden angekündigt und natürlich Einladungen an ihn zu echten köllschen Veranstaltungen. |
|
Galerie (az/phelan), 119 Bilder
Wir verabschieden unseren Weihbischof Dr. Heiner Koch – den designierten Bischof von Dresden-Meißen – nach Dresden. Beginnend mit dem am Sonntag, den 3. März 2013, um 17.00 Uhr stattfindenden Pontifikalamt im Hohen Dom zu Köln geht auch für die Internationale Katholische Seelsorge im Erzbistum Köln eine Ära zu Ende. Einerseits bedauern wir den Weggang von Weihbischof Dr. Koch von ganzem Herzen, gleichzeitig freuen wir uns aber für ihn, dass seine engagierte, von Herzen kommender Arbeitseifer die Würdigung durch die Berufung als Bischof gefunden hat. Wir wünschen ihm für die Zukunft alles nur erdenklich Gute und hoffen, dass er den Kontakt nicht ganz wird abreißen lassen.
Wir laden zum Pontifikalamt ganz herzlich ein. |
Unter dem Motto „Fastelovend em Blot, he un am Zuckerhot“ fand am Sonntag, den 10. Februar um 10.00 Uhr in der Minoritenkirche „St. Mariä Empfängnis“, Kolpingplatz 2 in Köln die englisch-deutsche Mess met kölsche un schottische Tön statt.
Wie seit 13 Jahren üblich wurde diese hl. Messe am Karnevalssonntag musikalisch von den Domstädtern und ihren Freunden aus Schottland und England gestaltet. Diakon Grevelding bereitete die Messe vor, die wir dann mit Pater Elex aus Haiti feiern werden. Die Kollekte ging an die CV Afrika Hilfe. Song: Highland Cathedral |
In der Galerie 140 Fotos von der Mess.
|
Video 1: Einzug der Pipes und Seelsorger |
Video 2: Bekannte Melodie mit nicht gewohntem Text |
Video 3: Diakon Hans Gerd Grevelding: Welcome in Kölle |
Video 4: Diakon Hans Gerd Grevelding: Vorstellung der Seelsorger |
Video 5: Pater Elex (IKJS) und Kölsch |
Video 6: Zurücklehnen und einfach lauschen |
Video 7: Lesung in Englisch |
Video 8: Diakon Hans Gerd Grevelding: eine neue Freundschaft |
Video 9: Pipes at best - zum Genießen |
Video 10: Auszug der Pipes und noch ein Cut-Out |
Highland Cathedral aus dem Vorjahr |
Bilder anklicken für größere Darstellung oder hier klicken für die PDF-Version des Flyers
|
||
|
||
mci-wuppertal.de |
|
||
|
||
Archivierte Beiträge |
|
||||||
|
||||||
Archivierte Beiträge |
|
||
|
|
||||||
|
||||||
Archivierte Beiträge |
|
|||
|
|
|||
|
"PASSION CHRISTI, PASSION DES MENSCHEN" |
|||||||||
|
|||||||||
Veranstalter: Missione Cattolica Italiana, Bernhar-Letterhaus-Str. 1, 42275 Wuppertal, Tel. 0202 66 60 92, Fax: 2 99 86 59, info@mci-wuppertal.de |
|||||||||
刻限 :3 月25 日, 18 時30 分 ( 半), 礼拝式 。 箇所: マリアのチャペルのケルン大聖堂 。 日本が祈願する 。 |
Für die Opfer der Naturkatastrophe in Japan, deren Augenzeugen wir durch die tägliche Berichterstattung werden und die die Gemeindemitglieder unserer Japanischen Gemeinden in Düsseldorf und Köln direkt betrifft, wird Herr Weihbischof Dr. Koch einen Gedenkgottesdienst halten, der am Freitag, den 25. März um 18.30 Uhr im Hohen Dom zu Köln stattfinden wird.
Die Deutsche Bischofskonferenz hat auf Ihrer Frühjahrs-Vollversammlung zum Gebet für die Menschen in Japan aufgerufen und um sichtbare Zeichen der Solidarität gebeten. Zu diesem Gedenkgottesdienst laden wir herzlich ein! |
Japan - wir denken an Dich und all die Menschen, die dort leben : |
天 に まします 我ら の 父 よ . 天 に まします 我ら の 父 よ , ねがわくは み 名 を あがめ させた ま え . み 国 を 来たら せた ま え . み こころ の 天 に なるごとく 地 に も なさ せた ま え . 我ら の 日用 の 糧 を , 今日 も 与えた ま え . 我ら に 罪 を おかす 者 を , 我ら が ゆるすごとく , 我ら の 罪 を も ゆるした ま え . 我ら を こころみ に あわせず , 悪 より 救い出した ま え . 国 と ちか ら と 栄え と は 限り なくなんじ の もの なれ ば なり . アーメン . |
細石の巌となりて! 心頼み! |
|
Am Karnevalssonntag um 10 Uhr fand zum 11. Mal -welche Zahl könnte mehr in Köln bieten- die englisch-deutsche Messe met kölsche un schottische Tön statt.
Karneval 2011: „Kölle hät vill ze beede“. 11 Jahre englisch-deutsche Mess met kölsche un schottische Tön! Wo? Sankt Mariä Empfängnis, Minoritenkirche (Kolpingplatz 2) Diese international besetzte Messe, die seit vielen Jahren von Patres der italienischen Scalabrianer gefeiert wird, bei der die schottischen Dudelsäcke gespielt werden und manchem die Tränen der Rührung fließen, ist für viele Kölner, die am Sonntag vor dem Beginn der Umzüge noch eine Messe besuchen wollen, zur liebgewordenen Pflicht geworden. Weit über 100 aktive Musiker beaten optisch und musikalisch ein Erlebnis der besonderen Art. Die Domstädter mit ihren Freunden aus Schottland und England gestaltete unter der Leitung von Thomas Sieger die Messe musikalisch. Pater Silvio Vallecoccia leitete die Messfeier, die wie bisher von Diakon Hans Gerd Grevelding vorbereitet wurde und der auch wieder die Predigt hielt. Kölle hät och jet ze bedde! |
Die Predigt |